但这场博弈却让平户市受益无穷。这座城市的最鼎盛时期是在四个世纪前,它当时是一座繁忙的贸易中心,吸引着远及欧洲的布料和银器商人。
互联网摘选
根据我国能源丰富地区远离经济发达地区的基本国情,必须加快建设坚强的特高压电网以满足持续增长的电力需求,实现大规模的电力输送。
互联网摘选
再过两天可以离开上海了,等回去时再去看看那个镇,我想感觉已经离自己很远很淡了,尽管留下了很多足迹。
互联网摘选
空军上将休斯顿说,他认为这或许意味着距离投放水下工具进行搜索不远了。
互联网摘选
我不会孤单的,因为当我想念你的时候,纵然你远在天边,我也觉得我们只有一个转身的距离。不要为结束而哭泣啊,至少我们拥有过,而且最重要,也是最幸运的是我们的来世已经许下了。
互联网摘选
He smoked in silence, his eyes wide and far away, his fingers dancing and dancing.
他默默地抽着烟, 眼睛睁得很大,凝望着远方, 他的手指不断地弹动.
词典精选例句
And when crops fell fail, specialized agriculture and far-away faraway suppliers become a liability.
一旦作物歉收, 单一农业化生产和远方的供应商就成为了不利因素.
互联网摘选
The place to put the ODF should be stable and reliable and far away from heat.
机房内光缆成端ODF架 安放位置要稳定可靠,远离热源.
互联网摘选
A rude noise broke on these fine ripplings and whisperings, so far away and so clear.
一种粗重的声音, 遥远而清晰,打破了这委婉的汩汩声和低语般的喃喃声.
词典精选例句
I can fly over the houses, over the trees, and over the hills and far away.
我可以飞过房屋,飞过树木,飞过群山,飞过远方。
中考真题- 2015 包头 阅读A
随着感性的回归和美学的客观化,人们视形式为艺术的本体,这不仅仅戕害了艺术的灵性,使艺术远离了历史内容,更是对艺术属人本质的违背。
互联网摘选
土地,在被无节制地开发之中,在技术理性的僭越之中,已经悖离了人地和谐相处的美丽画面。
互联网摘选
现在他们当从我面前远除邪淫和他们君王的尸首,我就住在他们中间直到永远。
互联网摘选
该网络连接灯具、电视机等设备并通过电子线路、手机通讯或Wifi远距离控制它们。
中考真题- 2015 温州 阅读D
